译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
你骑着竹马过(guo)来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
如何才能把五彩虹(hong)化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温(wen)。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许(xu)多往事令人极度地伤悲。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾(jia)驭。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运(yun)决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。