译文
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽(jin)无休。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽(zhan)放。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
今天(tian)是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱(yu)。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
其二:
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧(you)愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”