译文
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
柴门多日紧闭不(bu)开,
蟀仿佛在替(ti)我低声诉说。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但(dan)心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
(此(ci)二句写(xie)月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
姑且先饮一番美酒,乘着月色(se)在高台上大醉一回。
魂啊不要去西(xi)方!
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽(zhan)的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
②翎:羽毛;
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。