译文
别用遥远处的西江(jiang)水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿(na)薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长(chang)安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根(gen)植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树(shu)上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我真想让掌管春天的神长久做主,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
(49)瀑水:瀑布。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。