译文
老百姓从此没有哀叹处。
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
友情深厚,把所有的客套礼仪放(fang)在一(yi)边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动(dong),她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾(qing)斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
(81)诚如是:如果真像这样。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
而:表承接,随后。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”