译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳(yang)西斜,黄昏又要到来。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面(mian)前讴狂。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处(chu)。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小(xiao)路寻找遗落的花钿。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子(zi)如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
谷穗下垂长又长。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
159. 终:终究。
⑤九重围:形容多层的围困。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
3)索:讨取。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。