译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
一夜春雨,直(zhi)至天明方才停歇,河水涨了(liao)起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
可是没有人为它(ta)编织锦绣障泥,
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
世人传说(shuo)晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便(bian)派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
问讯:打听消息。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
123、迕(wǔ):犯。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。