译文
东(dong)邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不(bu)出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春三月半。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂(kuang)嚎叫。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我愿意变(bian)为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在(zai)鸣叫。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑨镜中路:湖水如镜。
骋:使······奔驰。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑻伊:第三人称代词。指月。