译文
深知你祢衡却没能推荐(jian),惭愧我空作一名献纳之臣。
世上的人都爱成群结伙,为何(he)对我的话总是不听?”
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花(hua)灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行(xing),人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
一但弹起来时,好象把真珠袋撕(si)破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
15.涕:眼泪。
2.明:鲜艳。
10.没没:沉溺,贪恋。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
不堪:受不了,控制不住的意思。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。