译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在(zai)风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施(shi)那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节(jie)百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情(qing)。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义(yi)气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
西来(lai)的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
37. 监门:指看守城门。
雨:下雨
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
②倾国:指杨贵妃。