译文
功名富贵若能常在(zai),汉水恐怕就要西北倒(dao)流了。
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥(li)沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静(jing),并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出(chu)现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我(wo)这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必(bi)定能实现!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露(lu)水!
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
(17)进:使……进
43.益:增加,动词。
⑵着:叫,让。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
29.相师:拜别人为师。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。