译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻(qing)轻飘动,散发出淡淡的清芬。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成(cheng),怎不(bu)双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
巍巍:高大的样子。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
(59)有人:指陈圆圆。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“