译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比(bi)翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下(xia)来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于(yu)你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
只有我的佩饰最可(ke)贵啊,保持它的美德直到如今。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层(ceng)层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
①牧童:指放牛的孩子。
⑻香茵:芳草地。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
归见:回家探望。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑤寻芳:游春看花。