译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
回忆当年在午桥畅饮,在座的(de)都是英雄豪杰。月光映在河面(mian),随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛(di)直到天明。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
上阳宫人啊(a),上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活(huo)生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅(e)飞跑,家破人亡啊!翻译二
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待(dai)着我军收复失地,胜利归来。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
4、持谢:奉告。
⑦家山:故乡。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用