译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重(zhong)的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去(qu)之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步(bu)入他的寺庙时,不禁心神肃静。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
腾跃失势,无力高翔;
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾(qing)诉。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
92. 粟:此处泛指粮食。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
③长想:又作“长恨”。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑷箫——是一种乐器。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。