译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
月夜听到的(de)是杜鹃悲惨的啼声,令人(ren)愁思绵绵呵这荒荡的空山!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹(zhu)林漂浮着云烟。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树正衔着半轮明月。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水(shui)珠滴落。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
11.或:有时。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(12)暴:凶暴。横行不法。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。