译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全(quan)是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号(hao)角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创(chuang)了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴(yun)。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
北望群峰奇绝,仿佛(fo)向东海倾倒。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
揭,举。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
[48]骤:数次。
(65)顷:最近。
⑹百年:人的一生,一辈子。