译文
春天还没有过(guo)去,微风细细,柳枝(zhi)斜(xie)斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的(de)春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切(qie)、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
6.贿:财物。
作:造。
④轩举:高扬,意气飞扬。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
【岖嵚】山势险峻的样子。
41.伏:埋伏。
(67)照汗青:名留史册。