译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋(wu)山。
你出任太守经历了三郡,所到(dao)(dao)之处,恶人闻风而逃。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思(si)情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离(li),被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。