译文
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就(jiu)在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六(liu)千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
山间(jian)连绵阴(yin)雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
行程万里，今日登高远望是什么心绪？为避战乱我奔波三年。
司马错说：“不对。我听到过这样的话：‘想使国家富庶，一定要扩大他(ta)的领地，想使军队强大的一定让他的百姓富足，想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了，那么，王业就会随之实现了。’现在大王的土地少，百姓贫困，所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家，以戎狄为首领，而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打，就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地，能够扩大秦国的疆域;得到它的财富，能够使百姓富足，整治军队又不伤害百姓，蜀国已经归服了。因此，夺取了蜀国，但天下人不认为我们暴虐；取尽了蜀国的财富，诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说，我们用兵一次，就能名利双收，还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国，胁迫周天子，胁迫周天子必然招致坏名声，而且不一定有利，又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方，这是很危险的！请允许我讲明这个缘故：周王室，现在还是天下的宗室；韩国，是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韩王自己知道要丧失三川，那么，两国一定会联合起来，共同采取对策，依靠齐国和赵国，并且向楚、魏两国求援，以解除危难。把九鼎送给楚国，把土地送给魏国，大王是不能阻止的。这就是我所说的危险，不如攻打蜀国那样万无一失。”
幸好的是，他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书，飘飘落在山岩间。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
绣衣御史宴集一起，杰出的永王借给楼船。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达(da)到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得！
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
山的四面环绕着白云，中间的山峰托春天上的太阳。
注释
重归：《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说，梦中又回到了故国。
⑦邦族：乡国和宗族。
①父怒，垯之：他。
⑷缣（jiān)：细的丝绢。
玉盘：指荷叶。
讵前：滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮，淹回水而疑滞”的句意。