译文
纱窗外的(de)阳光淡去,黄昏渐渐降临;
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗(dou)。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
兔丝(si)有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇(jiao)软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话(hua)说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
(5)尘寰(huán):尘世。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
夜阑:夜尽。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
④乱鸥:群鸥乱飞。
(7)以:把(它)