译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
靠近天廷,所得的月(yue)光应该更多。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
当四野阴云消散的时候,打开窗户看(kan)见一弯月升在云上。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫(gong)中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正(zheng)在花丛上缓缓移动。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
吴国的香蒿做成酸菜,吃(chi)起来不浓不淡口味纯。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
2.所取者:指功业、抱负。
⑺满目:充满视野。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
30、揆(kuí):原则,道理。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。