译文
秋(qiu)天本来就多(duo)霜露,正气有所肃杀。
千军万(wan)马一呼百应动地惊天。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
好朋友呵请问你西游何时回还?
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两(liang)岸山上到处跑着猿猴。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
闲梦幽远,南(nan)唐故国正值秋高气爽(shuang)的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
何时才能够再次登临——
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(8)国中:都城中。国:城。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(29)无有已时:没完没了。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
(13)喧:叫声嘈杂。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。