译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
一路上经过的地方,青苔小道留下(xia)鞋痕。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿(yuan)在离别时涕泗(si)横流。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶(tao)渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
桡:弯曲。
183. 矣:了,表肯定语气。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
鼓:弹奏。