译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
幽怨的情(qing)怀(huai)无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感(gan)情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻(qing)薄。佳人居住的燕子楼(lou)已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足(zu)以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与(yu)野草一起死掉。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
(10)御:治理。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。