译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君(jun)开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才(cai)开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
酒足(zu)饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
你会感到安乐舒畅。
我在天上观察(cha)四面八方,周游一遍(bian)后我从天而降。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
魂啊不要去西方!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把(ba)你怎么办?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
都与尘土黄沙伴随到老。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。