译文
召公回答说:"你这样做是堵住人们(men)的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后(hou)一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷(fen)纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣(yi)食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了(liao)海水。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告(gao)祭于天。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
③但得:只要能让。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
庾信:南北朝时诗人。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。