译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上(shang)有龙凤的金玉雕像。①
在苹草萋萋的洲渚外面,远山(shan)在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱(chang)响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流(liu)水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不(bu)见归雁将锦书传递。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑷今古,古往今来;般,种。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
12.实:的确。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。