译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子(zi)飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到(dao)破晓还穿入朱户。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘(piao)游四方寻求美女。
但愿这大雨一连三天不停住,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满(man)院前。
崇尚效(xiao)法前代的三王明君。
早到梳妆台,画眉像扫地。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟(di)子把艺术继承发扬。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每(mei)下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
魂啊不要前去!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
①仙云:状梅花飘落姿影。
(25)改容:改变神情。通假字
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
辞:辞别。
13.临去:即将离开,临走