译文
秋风刮起,白(bai)云飞。草木枯黄雁南归。
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)(de)竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天(tian),那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这(zhe)西边独倚的亭楼。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
谋取功名却已不成。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
其一
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟(yan)袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
(38)希:少,与“稀”通。