译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
先(xian)望立功把勋建,后去朝拜君王面。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定(ding)稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出(chu),屈原就夸耀自己的功劳说:除了我(wo),没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
当年主父偃向西入关,资用困(kun)乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
秋天快要(yao)过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
217、相羊:徘徊。
[3]帘栊:指窗帘。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
(21)节:骨节。间:间隙。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。