译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情(qing)感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和(he)形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
想(xiang)念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
卞山(shan)的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
那里就住着长生不老的丹丘生。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。