译文
主人(ren)虽然爱惜它,也救它不得,看(kan)着他们拿斧头砍断树根。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉(yu)笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
微风轻拂笛声幽咽离亭(ting)染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心(xin)上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
你千年一清呀,必有圣人出世。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回(hui)还。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑸这两句再承三四句极力形容咏叹柏树之高大。赵次公云:“巫峡在夔之下(按当言东),巫峡之云来而柏之气与接;雪山在夔之西,雪山之月出而柏之寒与通,皆言其高大也。”宋人刘须溪认为云来二句当在君臣二句前,君臣二句当在云来二句后(仇兆鳌把这四句倒置,就是依据刘说的),实太生观大胆。因为这样一来,似乎是通顺些,但文章却显得乎庸没有气势,所以黄生斥为“小儿之见”。——以上是第一段,是咏古柏的正文。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。