译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
扫除尽它又生长(chang)出来,茂茂盛盛铺满了路途。
花儿已经枯萎(wei)凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在石桥上昂首而立的人却(que)恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
只在此揖敬他芬芳的道德(de)光华!
看到鳌山灯彩,引起(qi)了仙人流泪,
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
④些些:数量,这里指流泪多。
9曰:说。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
(16)居:相处。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。