译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有(you)一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与(yu)水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱(luan)的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱(ao)翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
看看凤凰飞翔在天。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
详细地表(biao)述了自己的苦衷。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⒄靖:安定。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑼尊:同“樽”,酒杯。