译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
袍里夹绒不干吃苦(ku)的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲(qu),曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁(fan)(fan)星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
锲(qiè)而舍之
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞(sai)外也常有客人游赏。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
摧绝:崩落。
行人:指即将远行的友人。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
⑤小妆:犹淡妆。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
妆薄:谓淡妆。