译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)人却生出令尹子文?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
纵有六翮,利如刀芒。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来(lai)了黄鹂的鸣唱。
(三(san))
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等(deng)到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
天上万里黄云变动着风色,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净(jing)净。
注释
39.揖予:向我拱手施礼。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(12)翘起尾巴
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
寻:不久