译文
水边(bian)沙地树少人稀,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
高大的城墙实在(zai)不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
清光绪二年秋八月十八日,我(wo)和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草(cao)半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢(feng)这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
4.远道:犹言“远方”。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
①故园:故乡。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。