译文
高声唱一首渔歌喝一樽(zun)酒,一个人在这秋天的(de)江上独自垂钓。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
荷叶接(jie)天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我(wo)重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其(qi)内心痛苦可想而知。)其六
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才(cai)能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
⑽邪幅:裹腿。