译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
看不到房舍,也望不见(jian)炊烟,我心中不禁疑问,山里(li)是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
把酒一尊,在窗前(qian)吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江(jiang)南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
树(shu)前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
从西面登上香炉(lu)峰,向南望见瀑布高挂在山前。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
为:被
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
及:等到。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。