译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
登高远望天地(di)(di)间壮观景象,
面对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
那远远的(de)梁山(shan),堆积着高高的石块。向(xiang)远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰(bo)之地,向北可以达(da)到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美(mei)一样轻柔。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。