译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩(xing)红的屏风上画着草木花卉。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思(si)难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留(liu)在异乡?想(xiang)起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
安史叛乱(luan)至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见(jian),看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
子弟晚辈也到场,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
[56]更酌:再次饮酒。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
①丹霄:指朝廷。
⑵萧娘:女子泛称。
261.薄暮:傍晚。