译文
时光过得快啊，就(jiu)像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
轻轻敲打，冰块发出穿林而过的响声，当(dang)欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时，忽然却听到了另一种声音--冰块落地，发出了如玻璃(li)破碎的声音。
美目秋波转巧笑最动人，娥眉娟秀又细又长。
青苍的山峰展列于天(tian)际，色彩斑烂如同出自画中(zhong)。
（我因为）逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡（到这里），到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去，谁能忍受这种（思乡的）忧思啊！凭靠着楼上的栏杆来（向远方）遥望，面对着北风（我）敞开衣襟。（北方的）平原（是那么）遥远，（我）纵目远望，（视线）被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远，河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔，眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候，发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁（在晋国）而演奏楚国的地方乐曲，庄舄（在楚国）做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的，岂会因为穷困还是显达而表现不同？
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的蜡烛。
桃花汛涨(zhang)平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
见了光秃秃树顶真可哀啊，见了病恹恹树身真可忧。
申伯出发果动身，周王郿地来饯行。申伯如今(jin)回南国，去往谢邑即启程。周王下令给召伯，去把申伯疆界定。路上粮草要备足，保证供给快驰骋。
江边新装了一副木栏，可供我悠然地垂钓，我又备了一只小木筏，可代替出入江河的小舟。
说到铭志之所以能够著称后世，是因为它的意义与史传相接近，但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载，而碑铭呢，大概是古代功德卓著、才能操行出众，志气道义高尚的人，怕后世人不知道，所以一定要立碑刻铭来显扬自己，有的置于家庙里，有的放置在墓穴中，其用意是一样的。如果那是个恶人，那么有什么好铭刻的呢？这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写，为的是使死者没有什么可遗憾，生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世，就积极建立功业；恶人没有什么可记，就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人，忠义英烈、节操高尚之士，他们的美善言行，都能一一表现在碑铭里，这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用，不与史传相近，那么又与什么相近呢！
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
子高：叶公的字。
“雷惊”句：意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气，万物正欣欣向荣。
（71）西和诸戎：向西和中国西部各族的和好。
⑥身是客：指被拘汴京，形同囚徒。
①圣泉：在玄武山，今四川中江东南。
15、从之：跟随着他们。
施：设置，安放。
⑫身外：身外事，指功名利禄。