译文
其一
江山确实美如画图,可(ke)惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
霜蹄骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进(jin)学(xue)堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把(ba)放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手(shou)里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直(zhi)读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿(lv)水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
也许志高,亲近太阳?
注释
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
蒿(hāo):蒸发。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
泾县:在今安徽省泾县。