译文
春(chun)日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步旋(xuan)转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
人的寿命长(chang)短,不只是由上天所决定的。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家(jia),对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散(san)。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
曷:什么。
12.屋:帽顶。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。