译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
可叹我这流转的(de)(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不(bu)得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知(zhi)又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾(zeng)经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
牛羊无需人们(men)去驱赶,自(zi)己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣(yi)服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。