译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎(zen)么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
容貌模样俊美娴雅,看(kan)她细嫩的红润面庞。
登高遥望远海,招集到许多英才。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿(niang)过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
浥:沾湿。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
[6]穆清:指天。