译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁(fan)盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依(yi)旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
⑸灯影:灯下的影子。
137.极:尽,看透的意思。
(8)畴:农田。衍:延展。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。