译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
人生道路(lu)如此宽广,唯独我没有出路。
长安沦陷,国家破碎,只(zhi)有山河(he)依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
岸(an)边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台(tai)上谈论战功。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石(shi)块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
(81)知闻——听取,知道。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
11.侮:欺侮。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。