译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
还有其他无数类似的伤心惨事,
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉(jue)得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
身穿霓裳广带(dai)飘逸,云彩一样飘然升空。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波(bo)底的明月,曾经把所有的人照临。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦(meng)想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
①潸:流泪的样子。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
幽情:幽深内藏的感情。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。